1Naturaleza del servicio
pteron es una herramienta de apoyo al trabajo docente. Sus propuestas requieren revisión profesional y no sustituyen tu juicio pedagógico, las políticas de tu institución ni tus obligaciones legales.
2Disponibilidad
La aplicación se distribuye como beta pública para Mac con chip M1 o posterior, Windows 11 y Linux x86_64. Las funciones y requisitos pueden variar durante la beta. El instalador de Windows todavía no está firmado y puede activar avisos de SmartScreen.
3Planes y precio
El núcleo local es gratuito y no requiere cuenta. Basic cuesta $2.990 CLP al mes y Pro $9.990 CLP al mes, IVA incluido. Ambos agregan la IA incluida y se pagan con tarjeta a través de Flow, que registra la tarjeta en su propio sitio: pteron no la recibe.
Pro incluye todo lo de Basic y cinco veces su cuota de IA incluida. La memoria pedagógica avanzada y la elección del modelo están en preparación y no forman parte de Pro mientras no se publiquen.
4Prueba de Basic
7 días gratis. Registras tu tarjeta en Flow y no se cobra nada durante la prueba. Si no cancelas antes, se cobran $2.990 al terminar los 7 días y luego cada mes, hasta que canceles.
La prueba es una por persona: una cuenta que ya tuvo un plan con Flow contrata Basic sin prueba. Pro no tiene prueba.
5Renovación y cancelación
Los planes se renuevan solos cada mes, hasta que canceles. Tu cuenta muestra la fecha del próximo cobro.
Cancelas desde tu cuenta, con «Cancelar renovación». Si cancelas durante la prueba, no se cobra nada y Basic termina el día en que terminaba la prueba. Si ya pagaste, el plan sigue hasta el fin del período pagado y no se renueva. Después, pteron vuelve al núcleo gratuito sin borrar tu trabajo local.
6Cobros pendientes
Si un cobro no se puede hacer, tu cuenta muestra «Pago pendiente» y, cuando Flow lo entrega, el enlace para pagarlo. La IA incluida sigue hasta 72 horas después del fin del período pagado; si el pago no llega, se detiene hasta que se pague. El núcleo local y tus archivos no se ven afectados.
7Cuota de IA incluida
Basic incluye 6.000.000 unidades de IA por período (1.500.000 durante la prueba) y Pro 30.000.000. Cada mes pagado es un período: la cuota se renueva con el cobro, y la prueba tiene su propio período. Lo que no usas no pasa al siguiente.
Cuenta lo que envías —tu pedido, la conversación, el material y lo que adjuntas— y lo que el modelo responde, ponderado por su costo. Cuántos materiales alcanzan con cada cuota se publicará cuando se mida con docentes.
Si la cuota se agota, la IA incluida se detiene hasta tu siguiente cobro; sigues con el modelo local o con tu propia clave, sin cobros extra.
8La IA incluida
La IA incluida responde con un modelo de Anthropic que elige pteron y que puede cambiar con el tiempo. Lo que envías pasa por el servidor de pteron hacia Anthropic, en Estados Unidos; pteron registra cuánto usas, no el contenido. Los detalles están en Privacidad.
Sus respuestas pueden contener afirmaciones incorrectas. Verifica los datos, las cifras, las citas y las referencias antes de usarlos con tus estudiantes.
Si la IA incluida no puede responder —licencia no vigente, cuota del período agotada o servicio no disponible—, pteron te dice la causa y el núcleo local sigue funcionando.
9Uso aceptable
La licencia es personal y sirve sólo para usar la IA incluida desde pteron. No la compartas, no la uses desde otros programas ni intentes llegar a la IA incluida por otra vía.
Usa la IA incluida conforme a la ley y a la Política de uso de Anthropic (en inglés), que fija los usos que no se permiten.
10Tu responsabilidad
Revisa los documentos generados antes de usarlos, resguarda las credenciales de tu equipo y cumple las normas de protección de datos de tu establecimiento.
11Propiedad de los archivos
Los archivos que aportas y los materiales hechos con ellos siguen bajo tu control, sin perjuicio de las licencias correspondientes a fuentes o materiales de terceros.
12Quién vende y contacto
Vende pteron Patagua.dev SpA, RUT 78.418.149-9, con domicilio legal en Fundo San Ricardo, Lote A y Lote B, Coronel, Región del Biobío. Su representante legal es Marco Antonio Rojas Belmar. Puedes contactar al vendedor en hola@patagua.dev. Cuando pteron te escribe sobre tu contratación, lo hace por correo electrónico, desde no-reply@patagua.dev, a la dirección de tu cuenta.
Esta es la versión 2026-10-13 de los términos. Al contratar un plan aceptas la versión vigente, que queda registrada con tu suscripción.
Para consultas sobre estos términos, escribe a pteron@patagua.dev.